Ediția

Despre ediția de față

Edițiile sunt îngrijite, corectate și revăzute de Dan MV Chitic, sub supravegherea și îndrumarea domnului Teodor Ghiondea.

Fiecare carte a fost transcrisă vizual, pagină cu pagină, după exemplarul tipărit, fără recunoaștere automată a caracterelor. Paginile ediției originale sunt semnalate în text prin marcaje de forma 52 (58): întâi pagina ediției de față, apoi, în paranteză, pagina ediției tipărite după care s-a lucrat, așa încât orice trimitere la ediția tipărită poate fi regăsită.

Notele autorului se păstrează ca atare. Notele ediției de față sunt marcate deosebit: trad. — traducerea pasajelor în alte limbi; vers. — identificarea citatelor din poezie; sursa — izvorul citatelor pe care autorul nu le numește; glosar — trimiterea la articolul din glosar. Când autorul citează din memorie, textul lui rămâne neatins, iar nota dă forma canonică a locului citat.

Fiecare carte are, la sfârșit, un glosar al termenilor doctrinari. În cititorul online, termenii de glosar sunt subliniați punctat și duc la articolul lor.

Cărțile și notele lor asupra ediției

Eseuri și amintiri — scrisă Eseuri 1932–1937 · Amintiri 1983. Nota asupra ediției · Glosarul
Dacia hiperboreană — scrisă 1936–1937. Nota asupra ediției · Glosarul
Scripta initiatica — scrisă 1964–1967. Nota asupra ediției · Glosarul
Al patrulea hagialâc — scrisă cca 1964–1970. Nota asupra ediției · Glosarul
Creangă și Creanga de Aur — scrisă cca 1964–1972. Nota asupra ediției · Glosarul
Monarhul ascuns — scrisă anii ’70. Nota asupra ediției · Glosarul
Incantația sângelui — scrisă anii ’70. Nota asupra ediției · Glosarul
O icoană creștină pe Columna Traiană — scrisă anii ’70 – 1978. Nota asupra ediției · Glosarul
Steaua fără nume — scrisă 1972–1980. Nota asupra ediției · Glosarul
Mitul sfâșiat — scrisă anii ’70 – începutul anilor ’80. Nota asupra ediției · Glosarul

Textele se publică liber. Traducerile ediției (franceză, engleză, italiană, spaniolă, germană și altele) vor fi adăugate după ce vor fi traduse toate cărțile.